Atelier Jazz - le chemin vers l'improvisatio­n

  • Compagnie RL 11 Rue Saint-Luc Paris, Île-de-France, 75018 France

Please not that the workshop is 50€ in total. To secure a place a payment of 20€ must be made in advance. 

Now Come and Enjoy! Come Sing and Dance!

For those of you who can't mzke the biweekly workshops and just want to dip your feet in the waters of song. Come and enjoy an afternoon of singing and improvisation. Set yourself free to try what you have not tried before. These long workshops are fun but rigorous enough so that you leave with a feeling of accomplishment.

(English version - French version below) 

Come and unlock your voice, learn about the rhythm and harmony that is the driving force behind jazz!  Understand the tools of jazz In a fun and playful atmosphere, where you can begin to develop the  practical skills necessary to improvise. 

We journey down the path that has takes us to rhythm 'n' blues, jazz, swing and improvisation. A great afternoon for honing your rhythmic, harmonic and improvisational skills through musical exercises and singing.

Each session begins with a body workout, concentrating on breath and body connection. A vocal warm-up follows, including practical exercises for vocal health and improvement.

In these monthly workshop we will explore the bodies relationship with sound and movement through the rich and profound music that sprang from the African American "folk" tradition. From the music that grew out of the cotton fields of the Old South to the music halls of Chicago and beyond winding it's way to the grand concert halls of the world, this music has influenced and nurtured many generations. Provocative and complex, rhythms and harmonies that move the soul, the body and the mind. Come explore this music in an afternoon of song and dance, blues and jazz - dip yourself, for a small while, in the river that flows through all these musics. 

This is a practical workshop that  will give you the opportunity to explore your voice, to dare improvisation, and to hone your rhythmic skills, as well as develop your musical ear.  

Where: The wonderful space of Compagnie RL, 11 rue saint luc, Paris 75018, métro Barbes Rochechouart or Château Rouge (ligne 4).  
The space is wonderful and airy. Their is a courtyard to relax in during the break, so bring a small snack and something to drink. Come to enjoy and learn.

When : Sunday 22 January, 1pm-6pm

"Rediscover your body through breath and relaxation exercises. Awaken and feel the pulsing body that gives rise to rhythm."  

Come in comfortable clothing and bring a yoga mat or towel for floor work.  
Price : 50 € - a deposit of 20 € is necessary to secure a place. Payments par paypal @ gwen@gwensampe.com 
 www.jazzsingingworkshops.squarespace.com 
email : jazzsingingworkshops@gmail.com 
You can also pay by bank transfer or cheque.

Venez libérer votre voix, en apprendre davantage sur le rythme et l'harmonie qui sont la force motrice derrière le jazz ! Comprendre les outils du jazz dans une atmosphère ludique, développer les connaissances et les compétences pratiques nécessaires pour improviser.

Pour cela dans notre atelier mensuel régulier, nous allons explorer la relation du corps avec le son et le mouvement, à travers un répertoire riche et profond qu’est la musique américaine "folklorique" africaine. 

Ceci est un atelier pratique qui vous donnera l'occasion d'explorer votre voix, de vous essayer à l'improvisation, et de perfectionner vos compétences rythmiques, ainsi que de développer votre oreille musicale.  
Provocante et complexe, les rythmes et les harmonies touchent l'âme, le corps et l'esprit. Venez découvrir cette musique lors d’un après-midi de chant et de danse à travers le blues et le jazz - immergez-vous, un instant, dans la rivière qui coule à travers toutes ces musiques.  
Grâce à la musique harmonique et rythmique naît dans les champs de coton du Vieux Sud, du music-hall de Chicago vers les grandes salles de concert du monde, cette musique a influencé et nourri plusieurs générations.   
   
Où: dans le très bel espace de la Compagnie RL, 11 rue saint luc, Paris 75018, métro Barbes-Rochechouart/Château Rouge (ligne 4).  

 L'espace est magnifique et aéré. Il y a une cour pour se détendre pendant la pause, donc apportez une petite collation et quelque chose à boire.  

Quand : Dim 22 janv 2017, 13h00-18h00  

Venez vous amuser et apprendre !  
Site : www.jazzsingingworkshops.squarespace.com 
email : jazzsingingworkshops@gmail.com 
Paiement par Paypal (gwen@gwensampe.com) ou cheque 

Tarif : 50 € - un acompte de 20 € est nécessaire pour un reservation assurée